-
ラワン族のパイル貫頭衣
¥42,000
ミャンマー北部、カチン州のヒマラヤ山脈の丘陵地帯にあるプータオを中心として居住するラワン族(Rawang)。 カチン族の支族の1つです。 この貫頭衣(ポンチョ)に使用した織物は、ラワン族の男性用ラップ布です。 人によっては、上着に仕立てることもある様です。 実際には、3枚〜4枚の織物を剥ぎ合せて一枚の布として使われています。 織り方や素材は、他の民族には見られない珍しいもの。とてもユニークなスタイルです。 ふさふさとしたタオルのように見えますね。 ベースの縦糸と横糸は、イラクサ(麻素材)です。通常コットンの糸を用いて、パイル織りで柄を織り込みます。 こちらの織物は、色糸以外全てイラクサ素材となっています。 『貫頭衣とは』 2枚に繋げた布の、中央部分だけを縫い合わせずに、(頭が入るほどの長さ)その穴に頭を通して着用される衣服のこと。古代から広い地域で数多く見られる衣装です。 こちらの商品も、2枚の布を繋ぎ合わせて、中央部分に頭を通すスペースを開けています。脇の部分は、縫い合わせておりません。画像を参考にしてください。 前後どちら側でも着用できますが、胸元にフリンジが付いた方が、基本の前身頃となります。 古い布の為、布が薄くなっている箇所やお洗濯しても落ちないシミなどがありますが、古布の良さとしてご理解ください。 布端の部分は、切りっぱなし部分を丁寧にかがり縫いで仕上げています。(全て手縫いでミシンは使用していません。) 民族布を20年以上、様々な布を扱ってきたアトリエレンですが、こちらの織物を手にするのは初めてです。 超レアな逸品です! 裁断するのが勿体無く忍びなく、カタチにするのを躊躇っていましたが、出来るだけ布の良さを最大限に活かし、シンプルに製作出来るものを。 ショート丈の貫頭衣(ポンチョ)に仕上げてみた訳です。 トライバル好きさん。布好きさん。などなど... 是非、コレクションの一つに加えてみてください♡ サイズ/フリーサイズ 身幅/96cm 着丈/48㎝〜最長54cm 素材/麻 コットン カラー/ナチュラル(アイボリー) 重量/ 495gm ✴︎実際に使用していたビンテージ布ですので、擦り切れや布が薄くなっている箇所があります。 数箇所、お洗濯しても落ちないシミがあります。画像をご確認ください。 (状態の良いものを選んで使用しています。) ✴︎天然色素または化学染料特有の色落ちがする場合があります。 お洗濯の際は出来るだけ手洗いで、十分な水量で押し洗いでお願いいたします。その後、脱水後は速やかに陰干ししてください。 多少の縮みが出る場合があります。その場合は、出来るだけ手で優しく伸ばしてください。 汗やお洗濯で濡れたまま長時間放置したりしますと、色移りする場合があります。 漂白剤や蛍光剤入りの洗剤のご使用も避けてください。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。
-
リメイク トライバル・コートA
¥18,500
SOLD OUT
◯リメイク・トライバルコートA 某有名アパレルメーカーの古着。 シンプルなウールコートをリメイクした商品となります。 元々は、自分用にコートをリメイクしたのが始まりです。 同じデザインのウールコートを3色揃え、それぞれポケット部分に民族布を使用してリメイクしています。 付属品として、同じ素材でブローチを製作しました。 ブローチは、真鍮ピンが付いていますので、お好きな位置でお使い頂けます◎ 【Aタイプ民族布の説明】 ベージュ系アイボリーカラーのコートに合わせた布は、西インド・グジャラート州に多く遊牧民族(現在は半遊牧民も含む)バンジャラ族のビンテージ刺繍のスカートを使用しています。 脱着可能なポケット部分に、フェイクファーと刺繍布を繋げて装飾しています。 とても凝った大胆な刺繍で、カラフルな色使いは、パッと目を惹くこと間違いなし♡ シンプルなコートを、大胆に華やかに演出してくれています。 ミラーワークを得意とするバンジャラ族。ミラーには魔除けの意味も込められています。 安全性の為、ポケット部分のミラーは外しております。 ブローチのみ、ミラーがそのままの形で付いています◯ ウールのコートには、手を加えておりません。 ノーカラーコートですが、後ろ襟が立ち上がったデザインで、大人っぽい綺麗なラインです。 袖は、ご自身のサイズに合わせて、折り返して着用下さい。 厳選した良品の古着ですので、これからも問題なく長く着用して頂けると思います。 汚れやシミ等は、ほとんどありませんが、ウール素材が入っている為、多少の毛羽立ちや毛玉がある部分もあるとお考え下さい。 クリーニング済みで、毛羽立ちや毛玉等も極力きれいに処理しています。 サイズ/Fサイズ(M〜L) 身幅57㎝ 着丈104㎝ 袖丈55㎝(折り返しのない状態) ✳︎若干の誤差があるかもしれませんがご了承ください。 カラー/ベージュ系アイボリー ✳︎商品写真はできる限り実物の色に近づけるようにしておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合があります。 素材/表地ウール47% ポリエステル42% レーヨン3% 裏地ポリエステル100% パイル フェイクファー コットン その他 仕様/前ホック3箇所 ポケット部にプラスチックスナップボタン2箇所 ブローチ付き 【お取り扱い上の注意】 ✳︎お洗濯は、ドライクリーニングのみ ポケット部分は、基本お洗濯不可です。ドライクリーニングの際は、ポケット部分は外して下さい。 ✳︎前ホックは外れやすかった為、外れ防止に多少先端を潰して加工しています。脱着しづらい場合は、ご自身で先端部分を広げて下さい。 ✳︎こちらの商品は、古着を使用したリメイク品です。 新品ではございません。神経質な方や完品をお求めになりたい方は、ご購入をお控え下さい。 コート本体に問題がある以外は、返品不可とさせていただきます。 ✳︎ご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
-
リメイク トライバル・コートB
¥18,500
SOLD OUT
◯リメイク・トライバルコートB 某有名アパレルメーカーの古着。 シンプルなウールコートをリメイクした商品となります。 元々は、自分用にコートをリメイクしたのが始まりです。 同じデザインのウールコートを3色揃え、それぞれポケット部分に民族布を使用してリメイクしています。 付属品として、同じ素材でブローチを製作しました。 ブローチは、真鍮ピンが付いていますので、お好きな位置でお使い頂けます◎ 【Bタイプ民族布の説明】 ネイビーカラーのコートに合わせた布は、ベトナムの北西部の山岳地帯に多く居住する、ルー族のビンテージ刺繍の筒型スカート(サロン)を使用しています。 脱着可能なポケット部分に、フェイクファーと刺繍布を繋げて装飾しています。 黒地に、緻密な幾何学模様の刺繍が施されています。日本のこぎん刺しと同等の技法です。 ワントーン落ちたカラフルな色使いがパッと目を惹きます。アクリルの糸を使用した刺繍です。 シンプルなコートを優雅に演出してくれています◇ ルー族の筒型スカートの一部に、この刺繍布が繋がれています。 今現在では、状態の良いものは大変希少となっています。 ウールのコートには、手を加えておりません。 ノーカラーコートですが、後ろ襟が立ち上がったデザインで、大人っぽい綺麗なラインです。 袖は、ご自身のサイズに合わせて、折り返して着用下さい。 厳選した良品の古着ですので、これからも問題なく長く着用して頂けると思います。 汚れやシミ等は、ほとんどありませんが、ウール素材が入っている為、多少の毛羽立ちや毛玉がある部分もあるとお考え下さい。 クリーニング済みで、毛羽立ちや毛玉等も極力きれいに処理しています。 サイズ/Fサイズ(M〜L) 身幅57㎝ 着丈104㎝ 袖丈55㎝(折り返しのない状態) ✳︎若干の誤差があるかもしれませんがご了承ください。 カラー/ネイビー(濃紺) ✳︎商品写真はできる限り実物の色に近づけるようにしておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合があります。 素材/表地ウール47% ポリエステル42% レーヨン3% 裏地ポリエステル100% パイル フェイクファー コットン その他 仕様/前ホック3箇所 ポケット部にプラスチックスナップボタン2箇所 ブローチ付き 【お取り扱い上の注意】 ✳︎お洗濯は、ドライクリーニングのみ ポケット部分は、基本お洗濯不可です。ドライクリーニングの際は、ポケット部分は外して下さい。 ✳︎前ホックは大変外れやすい為、外れ防止に多少先端を潰して加工しています。脱着しづらい場合は、ご自身で先端部分を広げて下さい。 ✳︎こちらの商品は、古着を使用したリメイク品です。 新品ではございません。神経質な方や完品をお求めになりたい方は、ご購入をお控え下さい。 コート本体に問題がある以外は、返品不可とさせていただきます。 ✳︎ご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
-
リメイク トライバル・コートC
¥18,500
SOLD OUT
◯リメイク・トライバルコートC 某有名アパレルメーカーの古着。 シンプルなウールコートをリメイクした商品となります。 元々は、自分用にコートをリメイクしたのが始まりです。 同じデザインのウールコートを3色揃え、それぞれポケット部分に民族布を使用してリメイクしています。 付属品として、同じ素材でブローチを製作しました。 ブローチは、真鍮ピンが付いていますので、お好きな位置でお使い頂けます◎ 【Cタイプ民族布の説明】 ライトグレーカラーのコートに合わせた布は、ミャンマー北東部と中国雲南省の国境付近の山岳地帯に多く居住する、カチン族のビンテージ刺繍布、巻きスカート(サロン)を使用しています。 脱着可能なポケット部分に、フェイクファーと刺繍布を繋げて装飾しています。 黒のコットン糸と、天然色素で染めた赤の山羊の毛で、緯紋織や縫い取り織などの複数の技法で織られています。 現在は入手が困難な布です。(ポケット部に使われた布は、比較的シンプルな織りの部分) 作られた当初は、恐らく真っ赤だったであろう鮮やかな色も、風化してワントーン落ちた魅力的な色味になっています。 シンプルなカチン族の布の他に、ウズベキスタン民族衣装の羽織に装飾される、手織りのテープを合わせてみました。 全く違う国の素材なのに、何故だかシックリとくる仕上がりに。 ビンテージ感と上品さを併せ持つ、トライバル感を感じさせてくれます。 ウールのコートには、手を加えておりません。 ノーカラーコートですが、後ろ襟が立ち上がったデザインで、大人っぽい綺麗なラインです。 袖は、ご自身のサイズに合わせて、折り返して着用下さい。 厳選した良品の古着ですので、これからも問題なく長く着用して頂けると思います。 汚れやシミ等は、ほとんどありませんが、ウール素材が入っている為、多少の毛羽立ちや毛玉がある部分もあるとお考え下さい。 クリーニング済みで、毛羽立ちや毛玉等も極力きれいに処理しています。 サイズ/Fサイズ(M〜L) 身幅57㎝ 着丈104㎝ 袖丈55㎝(折り返しのない状態) ✳︎若干の誤差があるかもしれませんがご了承ください。 カラー/ライトグレー ✳︎商品写真はできる限り実物の色に近づけるようにしておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合があります。 素材/表地ウール47% ポリエステル42% レーヨン3% 裏地ポリエステル100% パイル フェイクファー コットン その他 仕様/前ホック3箇所 ポケット部にプラスチックスナップボタン2箇所 ブローチ付き 【お取り扱い上の注意】 ✳︎お洗濯は、ドライクリーニングのみ ポケット部分は、基本お洗濯不可です。ドライクリーニングの際は、ポケット部分は外して下さい。 ✳︎前ホックは大変外れやすい為、外れ防止に多少先端を潰して加工しています。脱着しづらい場合は、ご自身で先端部分を広げて下さい。 ✳︎こちらの商品は、古着を使用したリメイク品です。 新品ではございません。神経質な方や完品をお求めになりたい方は、ご購入をお控え下さい。 コート本体に問題がある以外は、返品不可とさせていただきます。 ✳︎ご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。