-
藍染プリーツ メタルビーズブレスレット/Indigo-dyed pleated Metal bead bracelet
¥13,500
中国ミャオ族の藍染プリーツスカートの一部を利用したブレスレットです。 プリーツ部分をカットオフ(切りっぱなし)して、ラフな印象に仕上げたブレスレットパーツと、古布を編んだコードにアフガニスタン・メタルビーズやタイの古銭等を並べて仕上げたブレスレットパーツを連結させたドッキングデザイン。 個性的で唯一無二のブレスレットが仕上がっています。 プリーツとメタルビーズがアクセントとなり、手元を演出してくれる一品です。 タイのビンテージ古銭も珍しいものです。 サイズ調整は出来ませんが、布製なので多少の伸びはあります。 平均的なサイズ、内周20㎝となります。 あなたのスタイルにアクセントを加えたコーディネートをお楽しみいただけることでしょう。 自分へのご褒美や、大切な人への贈り物としても最適です◎ 素材/藍染コットン メタルビーズ その他 サイズ/内周 約20㎝ (サイズ調整不可) カラー/藍色 シルバー色 その他 重さ/26.5g ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損や変形する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎藍染布は、水に濡れたり、汗により色落ちする場合がございます。(こちらの商品は、色落ちはほぼ無いかと思われます) ✴︎メタルパーツが変色した場合は、柔らかな布で拭いていただくことをおすすめします。 保管時は、メタルパーツ部分にお気をつけ下さい。 その旨ご理解の上、ご購入を検討いただけると幸いです。 This bracelet utilizes a section of a indigo dyed pleated skirt from China's Miao ethnic group. It features a docking design connecting two bracelet parts: one made by cutting off the pleated section (left raw-edged) for a rough finish, and another crafted by weaving vintage fabric into a cord, adorned with Afghan metal beads and Thai vintage coins. The result is a uniquely individual, one-of-a-kind bracelet. The pleats and metal beads provide accents, making it a piece that enhances your wrist. The vintage Thai coins are also quite rare. While the size cannot be adjusted, the fabric allows for some slight stretching. Average size: Inner circumference 20cm. You'll enjoy coordinating it to add an accent to your style. It's perfect as a treat for yourself or as a gift for someone special. Material/Indigo-dyed cotton, metal beads, other materials Size/Inner circumference approx. 20cm (size cannot be adjusted) Color/Indigo blue, silver, other colors Weight/26.5g ✴︎Pulling or snagging the parts too hard may cause breakage or deformation. Please handle with care. ✴︎ Indigo-dyed fabric may bleed color when wet or exposed to sweat. (This item is expected to have minimal color bleeding.) ✴︎ If metal parts tarnish, we recommend wiping them gently with a soft cloth. When storing, please take care with the metal parts. We appreciate your understanding of these points when considering your purchase.
-
バンジャラ族 ピンクゴールドチェーン・ロングネックレス/Banjara Tribe Pink Gold Chain Long Necklace
¥23,000
インドの北西部や南部に多く居住しているバンジャラ族。 彼らの起源は、インドのラジャスタン州と言われています。ジプシーのルーツとも言われており、現在はほとんどが定住して暮らしています。 ペンダントトップは、1980年代頃に作られたビンテージ品で、装身具のパーツの一部でした。 ぷっくりとしたフォルムと装飾。女性らしい可愛さもあり、ピンクゴールドの細めのチェーンと組み合わせたら相性が絶妙♡ 様々なメタルパーツや、クリアの棗ビーズ等を思うがままに合わせてみました。 バンジャラ族からの贈り物のような、 華やかなピンクゴールドチェーンを使用したロングネックレスが登場しました。 ピンクゴールドチェーンとジョイントしたのは、ステンレスのような金属の風合を持つ糸(シルバー色)を、細く撚ったコード。 全く違う素材の組み合わせが、全体のバランスをうまく調和しているロングなチェーン+コードです。 コードの長さ調節は可能です。 頭が入る程の長さから、114㎝まで調節が可能。 調節には、少しコツが要るかも知れません... 短くしたり長くしたりは、シルバー色のコードとビーズを少しづつずらしながら移動していくという感じです。 女性らしいカラーと印象を与えてくれるネックレス。普段使いはもちろん、フォーマルな場面にも幅広くお使い頂けます。 短めのシンプルなネックレスとの重ね付けも相性良しです。 好みのスタイルに合わせて、アレンジなどもお楽しみください! 素材/サージカルステンレス(ピンクゴールド仕上げ) メタル グラスビーズ その他 ペンダントサイズ/H2㎝ W2.3㎝ チェーン+コード/1㎜幅 60㎝くらい〜114㎝(通常長さ82㎝) カラー/ピンクゴールド シルバー その他 重さ/25.5gm ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎金属等は、使用時以外はビニールなどに保管して頂くと、黒ずみや変色を防ぐことが出来ます。 お手入れ方法の例としては、柔らかな布で優しく磨いて頂くと、輝きを保つことが出来ます。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。 The Banjara people reside predominantly in northwestern and southern India. Their origins are said to be in the Indian state of Rajasthan. They are also said to have Gypsy roots, though most now live settled lives. The pendant top is a vintage piece made around the 1980s, originally part of an ornamental set. Its plump form and ornamentation possess a feminine charm. Paired with a delicate pink gold chain, the combination is simply exquisite♡ I freely combined various metal parts and clear nut beads. Like a gift from the Banjara people, a long necklace featuring a gorgeous pink gold chain has arrived. Joined to the pink gold chain is a cord made from a thinly twisted thread with a stainless steel-like metallic texture (silver color). This long chain + cord design harmoniously balances the combination of completely different materials. The cord length is adjustable. It can be adjusted from a length long enough to slip over your head up to 114cm. Adjusting it might take a little knack... To shorten or lengthen it, you gradually move the silver-colored cord and beads along the chain. This necklace offers a feminine color and impression. Perfect for everyday wear, it also suits formal occasions. It pairs beautifully with shorter, simpler necklaces for layering. Enjoy styling it to match your preferred look! Material/Surgical stainless steel (pink gold finish) Metal Glass beads Other Pendant size/H2cm W2.3cm Chain + Cord/1mm width Approx. 60cm to 114cm (standard length 82cm) Color/Pink gold Silver Other Weight/25.5gm ✴︎Pulling or snagging the parts forcefully may cause damage. Please be careful. ✴︎To prevent tarnishing or discoloration, store metal items in a vinyl pouch or similar when not in use. For care, gently polishing with a soft cloth helps maintain its shine. We appreciate your understanding of these points when considering your purchase.
-
シャトルシェイプ・メタルペンダントネックレス/Shuttle Shape Metal Pendant Necklace
¥26,500
美しいシャトルシェイプ型。 ホワイトメタルのペンダントネックレスは、インド・ラジャスタン州からやって来ました。 洗練されたトップのデザインは、バンジャラ族のハンドメイドです。 大変珍しいビンテージ品で、どんな素材と合わせていこうかと考えるだけで楽しくなるような素材でした。 シンプルで大人っぽい、流れるようなシルエットを意識しながら、半透明のキャンディみたいな色味のインド・ビンテージビーズとビンテージメタルボールを組み合わせて、女性らしい優しい表情に仕上げました。 ネックレスチェーンは、 サージカルステンレス316 L素材で、長さが60㎝の通常サイズ。 長さ調節不可となります。 サージカルステンレスは、アレルギー反応も少なく、変色したり錆びたりしずらい素材で、なんと言っても手入れが楽◎ 汗をかいても変色しづらいので、大変お勧めです。 特別感のあるアクセサリーとして、プレゼントなどにも喜ばれること間違いなしです。 普段使いはもちろん、フォーマルな場面にも幅広くお使い頂けます。 長めのシンプルなネックレスとの重ね付けも相性良しです。 好みのスタイルに合わせて、アレンジなどもお楽しみください! 素材/サージカルステンレス316L メタル グラスビーズ その他 ペンダントサイズ/H2.5㎝ W3.5㎝ チェーン/1.5㎜幅 60㎝ カラー/シルバー 琥珀 アクアマリン 留め具/カニカン(フックタイプ) 重さ/22.5gm ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎金属等は、使用時以外はビニールなどに保管して頂くと、黒ずみや変色を防ぐことが出来ます。 お手入れ方法の例としては、柔らかな布で優しく磨いて頂くと、輝きを保つことが出来ます。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。 Beautiful shuttle-shaped design. This white metal pendant necklace comes from Rajasthan, India. The sophisticated top design is handcrafted by the Banjara tribe. It's an extremely rare vintage piece, the kind of material that makes you excited just thinking about what to pair it with. Keeping in mind a simple, mature, flowing silhouette, we combined translucent, candy-like colored Indian vintage beads with vintage metal balls to create a feminine, gentle look. The necklace chain is made of surgical stainless steel 316L material, with a standard length of 60cm. The length is non-adjustable. Surgical stainless steel is hypoallergenic, resistant to discoloration and rust, and above all, incredibly easy to care for. It resists tarnishing even with sweat, making it highly recommended. As a special accessory, it's sure to be a delightful gift. Perfect for everyday wear, it also suits formal occasions. It pairs beautifully layered with a longer, simple necklace. Feel free to style it however you like! Material: Surgical Stainless Steel 316L Metal, Glass Beads, Other Pendant Size: H2.5cm W3.5cm Chain: 1.5mm width, 60cm Color: Silver, Amber, Aquamarine Clasp: Lobster Clasp (Hook Type) Weight: 22.5gm ✴︎ Please note that pulling or snagging the parts forcefully may cause damage. ✴︎ To prevent tarnishing or discoloration, store metal items in a vinyl pouch or similar when not in use. For care, gently polishing with a soft cloth helps maintain its shine. We appreciate your understanding of these points when considering your purchase.
-
インド たわわなメタルボールのネックレス/vintage Indian necklace featuring metal beads hanging in clusters
¥31,000
たわわな実り⚪︎○੦⚪︎ まるで、メタルボールの果実がたくさん実っているかの様なデザインの、インド・ラジャスタン州からやってきた、ペンダントトップ。 メタル(ニッケル)と銅素材で出来ています。 洗練されたトップのデザインは、バンジャラ族のもの。 大変珍しいビンテージ品で、どんな素材と合わせていこうかと考えるだけで楽しくなるような素材でした。 シンプルで大人っぽい、流れるようなシルエットを意識しながら、クリアカラーや半透明のインド・ビンテージビーズと、ビンテージで希少性があるイエメンシルバー(粒々ビーズ)を組み合わせて、女性らしい優しい表情に仕上がっていると思います。 ネックレスチェーンは、 サージカルステンレス316 L素材で、長さが60㎝の通常サイズ。長さ調節不可となります。 サージカルステンレスは、アレルギー反応も少なく、変色したり錆びたりしずらい素材で、なんと言っても手入れが楽◎ 汗をかいても変色しづらいので、大変お勧めです。 シンプルですが、存在感のあるアクセサリーとして、冬のセーターやアウターの上からでも負けないデザインとボリューム! 普段使いはもちろん、フォーマルな場面にも幅広くお使い頂けます。 長めのシンプルなネックレスとの重ね付けも相性良しです。 好みのスタイルに合わせて、アレンジなどもお楽しみください! 素材/サージカルステンレス316L メタル グラスビーズ その他 ペンダントサイズ/H4㎝ W3㎝ チェーン/1.5㎜幅 60㎝ 留め具/カニカン(フックタイプ) カラー/シルバー グリーン クリア 重さ/41gm ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎金属等は、使用時以外はビニールなどに保管して頂くと、黒ずみや変色を防ぐことが出来ます。 お手入れ方法の例としては、柔らかな布で優しく磨いて頂くと、輝きを保つことが出来ます。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。 Abundant Harvest⚪︎○੦⚪︎ A pendant top from Rajasthan, India, featuring a design reminiscent of metal balls bearing fruit. Crafted from metal (nickel) and copper. The refined top design originates from the Banjara tribe. An exceptionally rare vintage piece, its material alone sparks joyful thoughts about what to pair it with. Keeping in mind a simple, mature, flowing silhouette, I combined clear and semi-transparent Indian vintage beads with rare vintage Yemeni silver beads (beaded beads) to create a feminine, gentle look. The necklace chain is made of surgical stainless steel 316L material, with a standard length of 60cm. The length is not adjustable. Surgical stainless steel is hypoallergenic, resistant to discoloration and rust, and above all, incredibly easy to care for. It resists tarnishing even with sweat, making it highly recommended. Simple yet impactful, this accessory boasts a design and volume that holds its own even over winter sweaters and outerwear! Perfect for everyday wear, it also transitions seamlessly to formal occasions. It pairs beautifully with longer, simple necklaces for layering. Enjoy arranging it to suit your style! Material: Surgical stainless steel 316L Metal, glass beads, other materials Pendant size: H4cm W3cm Chain: 1.5mm wide, 60cm Clasp: Lobster clasp (hook type) Color: Silver, green, clear Weight: 41gm ✴︎Please be careful not to pull or hook the parts too hard, as this may cause damage. ✴︎To prevent tarnishing and discoloration, store metal items in a vinyl bag when not in use. As an example of care, gently polishing with a soft cloth will help maintain the shine. We would appreciate your understanding of this before considering your purchase.
-
イエメン オリエンタル・シルバーボールネックレス/Yemen Oriental Silver Ball Necklace
¥19,800
中東イエメンからやって来た、オリエンタルスタイルなシルバーの装飾品。 イエメンの伝統的な銀製品や装飾品は、 巧みな職人の手から生み出される、希少性が高く、まさに芸術品と言っても過言ではない、世界中のコレクターに人気があり、時代を超えて愛されている装飾品と言えます。 この商品のシルバーボールは、大変珍しい模様の装飾をしています。 古いイエメンシルバーは、シルバーの純度が低いものがあったり、デザインの荒さがあったりもしますが、今回使用したパーツは、装身具の一部だったものらしく、大変希少なものかと思われます。 同じく、コレクターにも人気が高いデザインの四角い粒々ビーズも織り交ぜています。 ヴェネチア産トレードグラスビーズで、グーズベリーと呼び名を持つ、ピンクカラーのビーズも使っています。こちらは比較的新しいものです。 その他、アフガニスタン製メタルパーツ等も加えながら、シンプルで洗練された大人の女性にぴったりなアクセサリーです。 ネックレスチェーンは、サージカルステンレス316L(医療用にも使われています) アレルギー反応も少なく、変色したり錆づらい素材で、なんと言っても手入れがとても楽◎ 汗をかいても変色しづらいので、大変お勧めです。 幅は1㎜で長さは60㎝。 細めのチェーンが、柔らかな雰囲気を演出してくれそうです。 長さ的にも、丁度良いサイズ感です。 ロングネックレスとの重ね付けも◎ 素材/サージカルステンレス316L シルバー 合金 ガラスビーズ 真鍮 サイズ/ボール本体 W17㎜ H18㎜ チェーン/幅1㎜ 長さ60㎝ カラー/シルバー ピンク その他 留め具/カニカン(フックタイプ) 重量/18.5g ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎金属等は、使用時以外はビニールなどに保管して頂くと、黒ずみや変色を防ぐことが出来ます。 お手入れ方法の例としては、柔らかな布で優しく磨いて頂くと、輝きを保つことが出来ます。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。 Oriental-style silver ornaments originating from Yemen in the Middle East. Yemen's traditional silverware and ornaments, crafted by skilled artisans, are highly rare and can truly be called works of art. They are popular among collectors worldwide and are cherished ornaments that transcend time. The silver balls in this piece feature exceptionally rare decorative patterns. While older Yemeni silver sometimes has lower purity or rougher designs, the parts used here appear to have been part of jewelry, making them highly rare. Similarly popular among collectors, square bead beads with a dotted pattern are also woven into the design. We also used pink-colored beads known as gooseberry beads, made from Venetian trade glass. These are relatively newer pieces. Combined with other elements like Afghan metal parts, this creates a simple, sophisticated accessory perfect for the mature woman. The necklace chain is made of surgical-grade stainless steel 316L (also used in medical applications). This material is hypoallergenic, resistant to discoloration and rust, and above all, incredibly easy to care for. It resists discoloration even with sweat, making it highly recommended. The chain is 1mm wide and 60cm long. The slender chain creates a soft, gentle atmosphere. The length offers just the right balance. It also pairs beautifully layered with a long necklace. Material / Surgical Stainless Steel 316L Silver Alloy Glass Beads Brass Size / Ball Body W17mm H18mm Chain / Width 1mm Length 60cm Color / Silver Pink Other Clasp / Lobster Clasp (Hook Type) Weight / 18.5g ✴︎Pulling or snagging the parts forcefully may cause damage. Please be careful. ✴︎To prevent tarnishing or discoloration, store metal items in a vinyl bag or similar when not in use. For care, gently polishing with a soft cloth helps maintain shine. We appreciate your understanding of these points when considering your purchase.
-
トルクメン刺繍とトゥアレグペンダントネックレス/Turkmen Embroidery and Tuareg Pendant Necklace
¥29,500
中央アジア、トルクメン族の緻密な刺繍を使って仕上げたペンダントトップ。 アフリカはサハラ砂漠中央から西部にかけて遊牧している民、トゥアレグ族が作るワイルドで幾何学模様が特徴の、ハンドメイド・メタルペンダントトップ。 この2つを繋ぎ合わせ、さらにアフガニスタンやインドのパーツ、極小メタルビーズなどを装飾したデザインネックレスが完成しました。 トルクメン族による精緻な刺繍は、他にはない美しさが際立つ独特なデザインが特徴で、鮮やかな色合いと模様が、トゥアレグペンダントトップとピッタリマッチしています。 ペンダントと合わせたコードは、ステンレスのような金属の風合をもつ糸を細く撚って作っています。 最長100㎝とロングサイズ。 長さ調節も可能です。 多民族が集結して構築された、どこか神秘的でありながら、大人らしいエレガンスさを演出。 落ち着きのある色味で、普段使いから特別なシーンまで幅広くご利用いただけると思います。 ご自身に。又は、プレゼントとしても喜ばれること間違いなしです。 素材/シルク コットン メタル(ニッケル) その他 サイズ/コード長さ 最大約100㎝ ペンダント部分 H7㎝ W6㎝ カラー/ブラック シルバー色 その他 重量/32g ✴︎金属部分は、強く引っ張ったり引っ掛けたりすると破損する場合がありますので、ご注意ください。 ✴︎素材の一部は特性上、水に濡れた際に色落ちする可能性があります。 取り扱いにご注意ください。 その旨ご理解の上、ご購入を検討いただけると幸いです。 A pendant top finished with intricate embroidery from the Turkmen people of Central Asia. A handmade metal pendant top crafted by the Tuareg people, nomads roaming from the central to western Sahara Desert in Africa, featuring wild geometric patterns. Combining these two elements, and further embellished with parts from Afghanistan and India, along with tiny metal beads, this design necklace was completed. The intricate embroidery by the Turkmen people boasts a unique design with unparalleled beauty, its vivid colors and patterns perfectly complementing the Tuareg pendant top. The cord paired with the pendant is crafted from finely twisted thread with a metallic sheen reminiscent of stainless steel. It measures up to 100cm in length. Adjustable length. It evokes a mysterious yet mature elegance, reflecting the convergence of diverse ethnic cultures. Its subdued color palette makes it versatile for everyday wear or special occasions. Perfect for yourself or as a gift that is sure to delight. Materials: Silk, Cotton, Metal (Nickel), Other Size: Cord Length: Max approx. 100cm Pendant: H7cm W6cm Color: Black, Silver, Other Weight: 32g ✴︎Please note that the metal parts may break if pulled strongly or snagged. ✴︎Due to the nature of some materials, color transfer may occur when wet. Handle with care. We appreciate your understanding of these points before purchasing.
-
古代スタンプビーズ タッセルネックレス/Ancient Stamp Bead Tassel Necklace
¥19,000
古代メソポタミアなどで使われた、ササン朝ペルシャのドーム型の印章(シリンダーシール)を、装身具用に穴あけ加工が施された、不透明な碧玉(へきぎょく/ジャスパー)のビーズ。 年代は、不明。 動物が刻まれたストーンビーズをメインに、メタルビーズやビンテージビーズ、ヤオ族やミャオ族の素材等を組み合わせた、個性溢れる唯一無二のネックレスを作りました。 コードは、タイ・リス族のハンドメイドコード。 ビンテージ品です。 手に取って見て頂けるとよくわかるのですが、微細なまつり縫いに感動すら覚えるコードなんです。 長さ調節可能です。 素材のほとんどが、ビンテージ素材で構成されているので、それぞれのルーツが違えども、しっくり落ち着いた雰囲気です。 色褪せたピンクパープルのシルクタッセルが、軽やかに揺れて、存在感を示します。 きっと、あなたの個性を引き立てる素敵なアクセサリーとなるでしょう。 素材/石英 シルク コットン メタル その他 サイズ/コード長さ 最大68㎝ タッセル全長18㎝ カラー/ピンクパープル グレー その他 重量/26.5g ✴︎金属部分は、強く引っ張ったり引っ掛けたりすると破損する場合がありますので、ご注意ください。 ✴︎タッセル部分は特性上、水に濡れた場合は色落ちする可能性があります。 取り扱いにご注意ください。 ✴︎ストーンビーズは、衝撃等により割れる場合がございます。取り扱いに十分ご注意ください。 その旨ご理解の上、ご購入を検討いただけると幸いです。 An opaque jasper bead, originally a dome-shaped seal (cylinder seal) used in ancient Mesopotamia and the Sassanid Persian Empire, drilled for use as jewelry. Date unknown. I created a uniquely individual necklace, combining animal-engraved stone beads with metal beads, vintage beads, and materials from the Yao and Miao ethnic groups. The cord is handmade by the Thai Lisu people. This is a vintage piece. When you hold it in your hands, you can truly appreciate the cord's intricate hand-stitching—it's truly impressive. Adjustable length. Though composed mostly of vintage materials with different origins, they blend together harmoniously for a calm, settled atmosphere. The faded pink-purple silk tassel sways lightly, making a statement. It will surely become a wonderful accessory that enhances your individuality. Material/Quartz, Silk, Cotton, Metal, Other Size/Cord Length: Max 68cm Tassel Total Length: 18cm Color/Pink-Purple, Gray, Other Weight/26.5g ✴︎Please note that the metal parts may break if pulled strongly or snagged. ✴︎Due to the nature of the tassel, it may bleed color if exposed to water. Please handle with care. ✴︎Stone beads may crack due to impact. Please handle with extreme care. We appreciate your understanding of these points when considering your purchase.
-
藍染古布 蚊帳のミニ巾着袋ネックレス/Indigo-dyed Vintage Mosquito Net Fabric Small Drawstring Necklace
¥7,000
日本のビンテージ蚊帳。 伝統的な技術が息づく、藍染の麻素材でできています。 小さな小さな巾着袋を作り、刺繍やビーズで一手間加えて飾り付けをしています。 ナイロンコードは、拠って紐を作り繋げ合わせて、袋の口を閉めた形にしています。(中は開かない仕様です) 両サイドには、民族真鍮ボールやビンテージビーズ等を控えめにあしらいながら、素材感を生かしつつシンプルデザインで仕上げました。 日本の素材も、素敵に生まれ変われる可能性を感じています◎ 異なる素材や文化が融合した、このネックレスは、普段使いはもちろん、特別なシーンにもぴったりなアイテムです。 落ち着きのある藍染が、自然と溶け込み、上品な印象を与えてくれます。 自分用にはもちろん、大切な方へのプレゼントとしても素敵な選択です。 素材/麻 ナイロン 真鍮 ストーンビーズ その他 サイズ/コード長さ 70㎝ ペンダント本体 H7㎝ W4.5㎝ カラー/インディゴ 真鍮色 その他 重量/9.5g ✴︎巾着本体や金属部分は、強く引っ張ったり引っ掛けたりすると破損する場合がありますので、ご注意ください。 ✴︎素材の一部は特性上、水に濡れた際に色落ちする可能性があります。(こちらの商品素材は、色落ちはほとんど無いと思われます) 取り扱いにご注意ください。 その旨ご理解の上、ご購入を検討いただけると幸いです。 Japanese vintage mosquito net fabric. Crafted from indigo-dyed hemp fabric, it breathes new life into traditional techniques. Small drawstring pouches are made, featuring decorative accents of embroidery and beads. Twisted nylon cord is attached to the pouch opening, forming the closure (does not open ). Both sides feature subtle accents like ethnic-style brass beads and vintage beads, finished in a simple design that highlights the material's texture. We sense the potential for Japanese materials to be beautifully reborn. This necklace, a fusion of different materials and cultures, can be worn widely from everyday use to special occasions. The subdued indigo dye blends naturally, giving an elegant impression. Perfect as a treat for yourself or a gift for someone special. Materials/Linen, nylon, brass, stone beads, others Size/Cord length: 70cm Pendant body: Height 7cm Width 4.5cm Color/Indigo, brass color, others Weight/9.5g ✴︎Please note that the cord pouch body and metal parts may break if pulled hard or snagged. ✴︎Due to the nature of the materials, color transfer may occur if the item gets wet. (This item is expected to have minimal color transfer.) Please handle with care. We appreciate your understanding of these points when making your purchase.
-
タイルー族織物タッセルとシルバーボールのネックレス/Tai Lu Tribe Woven Fabric Tassels and Silver Balls Necklace
¥9,000
ラオス北東部サムヌーア地方のタイルー族伝統織物のハギレを使ってタッセルを作りました。 中国ミャオ族のシルバーボール(純度は高くありません)やタイ・アカ族のメタルボール、ミャンマー・ナガ族の真鍮ボール。ミャンマー・カレン族の刺繍布など、一つのネックレスの中に多民族が集結しています。 コードは、リス族が作る紐(新しいもの)を使っています。75㎝で長さ調節はできません。 独特な織物タッセルは、コロンとしたフォルム。 とても軽い仕上がりです。 一点ものの魅力を持つこのネックレスは、普段使いにもピッタリ。 自分自身へのご褒美として。 大切な方へのギフトにも! 素材/コットン メタル(シルバー) 真鍮その他 サイズ/コード長さ 最大75㎝ タッセル/H4㎝ カラー/ナチュラル インディゴ シルバー 重量/18g ✴︎金属部分は、強く引っ張ったり引っ掛けたりすると破損する場合がありますので、ご注意ください。 ✴︎メタルパーツ等変色した場合は、柔らかな布で拭いていただくことをおすすめします。 保管時は、メタルパーツ部分にお気をつけ下さい。 その旨ご理解の上、ご購入を検討いただけると幸いです。 I made tassels using scraps of traditional Tai Lu textiles from the Samneua region in northeastern Laos. A single necklace brings together multiple ethnic groups: silver balls from China's Miao people (not high purity), metal balls from Thailand's Akha people, brass balls from Myanmar's Naga people, and embroidered fabric from Myanmar's Karen people. The cord uses new rope made by the Lisu people. It measures 75cm and is non-adjustable. The unique woven tassel features a plump, rounded form. It has a very lightweight finish. This one-of-a-kind necklace is perfect for everyday wear. Treat yourself. Or gift it to someone special! Material/Cotton, Metal (Silver), Brass, Other Size/Cord Length: Max 75cm Tassel/H4cm Color/Natural, Indigo, Silver Weight/18g ✴︎Please note that the metal parts may break if pulled strongly or snagged. ✴︎If the metal parts discolor, we recommend wiping them with a soft cloth. When storing, please take care with the metal parts. We would appreciate it if you could consider purchasing with this in mind.
-
シーグラス・ミニバッグ ミャオ花刺繍がゆれるネックレス/Seaglass Small Bag ・Swaying Miao Flower Embroidery Necklace
¥6,500
タイからやって来た、小さな小さなシーグラスのバッグ。 大きさは、幅3㎝高さ4.5㎝(持ち手含まず)。 何を入れる為のモノなのかな?? 元々は、持ち手はついていませんでした。 持ち手の部分に、中国貴州省のミャオ族の刺繍布を加工したものを、パーツとして使っています。 ゆらゆらゆれる、ショッキングピンクの花とメタルボール。 ペンダントと合わせたコードは、ステンレスのような金属の風合をもつ糸を、細く撚って作っています。 カラーは、落ちついたゴールドカラーです。 持ち手コードとのジョイント部分に、タイアカ族のメタルボールが1つだけ。 とてもシンプルに仕上げました。 コードは、長さ調節可能です。 最長80㎝とロングネックレスにも使えます。 とても軽くて、とてもシンプル。 でも、鮮やかなピンクの花がアジアを感じるアイテムです。 普段使いにもピッタリ。 少しの特別感を与えてくれるアクセサリーとして、ぜひ手に取ってみてください。 素材/シーグラス メタル その他 ペンダントサイズ/H4.5㎝ W3㎝ チェーン/1㎜幅 最長80㎝ カラー/ナチュラル ゴールド シルバー ピンク 重さ/5.5gm ✴︎シーグラスバッグは、仕上げ加工をしていない天然素材です。とてもデリケートな素材ですので、お取り扱いにご注意下さい。 ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。 ✴︎金属等は、使用時以外はビニールなどに保管して頂くと、黒ずみや変色を防ぐことが出来ます。 お手入れ方法の例としては、柔らかな布で優しく磨いて頂くと、輝きを保つことが出来ます。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。 A tiny, tiny sea glass bag from Thailand. Size: 3cm wide x 4.5cm tall (excluding handle). What could it possibly hold?? Originally, it didn't have a handle. The handle part uses a processed piece of embroidered fabric from the Miao ethnic group in Guizhou Province, China. Shocking pink flowers and metal balls sway gently. The cord paired with the pendant is made by finely twisting thread with a stainless steel-like metallic texture. The color is a subdued gold. Just one Thai Akha metal ball adorns the joint where the handle meets the cord. Finished with extreme simplicity. The cord is adjustable in length. It can be worn as a long necklace, extending up to 80cm. Extremely lightweight and minimalist. Yet, the vivid pink flower gives it an Asian-inspired feel. Perfect for everyday wear. Please consider adding this accessory to your collection for a touch of special flair. Materials: Seaglass, Metal, Other Pendant Size: H4.5cm W3cm Chain / 1mm width, maximum length 80cm Color / Natural, Gold, Silver, Pink Weight / 5.5gm ✴︎The sea glass bag is a natural material without finishing treatment. It is a very delicate material, so please handle with care. ✴︎Pulling or snagging the parts forcefully may cause damage. ✴︎Store metal components in a vinyl bag when not in use to prevent tarnishing or discoloration. For care, gently polishing with a soft cloth helps maintain its shine. We appreciate your understanding of these points when considering your purchase.
-
ミャオシルバー 編み込みロングネックレス(パープル&ブルーグレー)/Miao Silver Braided Long Necklace (Purple & Blue Gray)
¥23,000
中国ミャオ族のシルバーチェーンに、更に工夫を凝らし、編み上げ装飾を施して製作したロングネックレス。 自信作です◎ ミャオ族のシルバーは、コレクターにも大変人気のあるアイテム。 大半は、装飾がついているミャオアクセサリーですが、こちらの商品はネックレスのチェーンのみを利用しています。 純度は高くありませんが、本物のミャオシルバーとなります。 ミャオチェーンに、パープルとブルーグレーカラーの2色の糸で編み込みしています。 その過程の途中途中で、メタル鈴(アカ族,クチ族,バンジャラ族など)やビンテージビーズを織り交ぜながら仕上げをした、唯一無二のロングネックレスが出来上がりました。 一部のコード箇所で、長さを調整可能なスタイルとなっています。 長さは、最大105㎝最小95㎝ タッセルもポイントに。 あなたのコーディネートに合わせて、様々な首元のスタイルを楽しむことができます。 カジュアルな日常使いから、特別な日の装いまで幅広く活躍してくる一品です◎ 自分へのご褒美に、または大切な方へのプレゼントとしてもおすすめです。 素材/シルバー 真鍮 ホワイトメタル コットン その他 チェーン/太さ7㎜ 長さ95〜105㎝ 長さ調節可 カラー/シルバー色 真鍮色 その他 重さ/57.5gm ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎ ミャオシルバーは、使用や保管時に他の金属と接触することで黒ずみが生じることがあります。 輝きを保つためには、着用後は柔らかな布で拭いていただくことをおすすめします。 使用時以外はビニールなどに保管して頂くと、黒ずみや変色を防ぐことが出来ます。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。 This long necklace features intricate braided decorations on a silver chain crafted by China's Miao ethnic group. It is a masterpiece we take great pride in. Miao silverware is highly popular among collectors. While Miao accessories often feature decorations, this piece uses only the necklace chain. While not high purity, it is authentic Miao silver. Purple and Blue Gray-colored threads are woven into the Miao chain. During production, metal bells (from the Akha, Kuchi, Banjara, Naga tribes, etc.) and vintage beads were woven in, creating a truly one-of-a-kind long necklace. The length can be adjusted at specific points along the cord. Total length: Max 105cm, Minimum 95cm Tassels add a stylish accent. Enjoy various neck styles. Suitable for a wide range of occasions, from casual everyday wear to special events. Recommended as a treat for yourself or a gift for someone special. Materials/Silver Brass White Metal Cotton Other Chain / Width: 7mm Length: 95-105cm Adjustable length Color / Silver tone, Brass tone, Other Weight / 57.5gm ✴︎ Please be careful not to forcefully pull or snag the components, as this may cause damage. ✴︎ Miao Silver may tarnish when exposed to other metals during use or storage. To maintain its shine, we recommend wiping it with a soft cloth after wearing. When not in use, storing it in a plastic bag prevents tarnishing and color transfer. We appreciate your understanding of these points when making your purchase.
-
ミャオシルバー 編み込みロングネックレス(グリーン&マスタード)/Miao Silver Braided Long Necklace (Green and Mustard)
¥23,000
中国ミャオ族のシルバーチェーンに、更に工夫を凝らし、編み上げ装飾を施して製作したロングネックレス。 自信作です◎ ミャオ族のシルバーは、コレクターにも大変人気のあるアイテム。 大半は、装飾がついているミャオアクセサリーですが、こちらの商品はネックレスのチェーンのみを利用しています。 純度は高くありませんが、本物のミャオシルバーとなります。 ミャオチェーンに、グリーンとマスタードカラーの2色の糸で編み込みしています。 その過程の途中途中で、メタル鈴(アカ族,クチ族,バンジャラ族,ナガ族など)やビンテージビーズを織り交ぜながら仕上げをした、唯一無二のロングネックレスが出来上がりました。 一部のコード箇所で、長さを調整可能なスタイルとなっています。 長さは、最大110㎝最小100㎝ タッセルもポイントに。 あなたのコーディネートに合わせて、様々な首元のスタイルを楽しむことができます。 カジュアルな日常使いから、特別な日の装いまで幅広く活躍してくる一品です◎ 自分へのご褒美に、または大切な方へのプレゼントとしてもおすすめです。 素材/シルバー 真鍮 ホワイトメタル コットン その他 チェーン/太さ7㎜ 長さ100〜110㎝ 長さ調節可 カラー/シルバー色 真鍮色 その他 重さ/53.5gm ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎ ミャオシルバーは、使用や保管時に他の金属と接触することで黒ずみが生じることがあります。 輝きを保つためには、着用後は柔らかな布で拭いていただくことをおすすめします。 使用時以外はビニールなどに保管して頂くと、黒ずみや変色を防ぐことが出来ます。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。 This long necklace features intricate braided decorations on a silver chain crafted by China's Miao ethnic group. It is a masterpiece we take great pride in. Miao silverware is highly popular among collectors. While Miao accessories often feature decorations, this piece uses only the necklace chain. While not high purity, it is authentic Miao silver. Green and mustard-colored threads are woven into the Miao chain. During production, metal bells (from the Akha, Kuchi, Banjara, Naga tribes, etc.) and vintage beads were woven in, creating a truly one-of-a-kind long necklace. The length can be adjusted at specific points along the cord. Total length: Max 110cm, Minimum 100cm Tassels add a stylish accent. Enjoy various neck styles. Suitable for a wide range of occasions, from casual everyday wear to special events. Recommended as a treat for yourself or a gift for someone special. Material: Silver Brass, White Metal Cotton, Other Chain / Width: 7mm Length: 100-110cm Adjustable length Color / Silver tone, Brass tone, Other Weight / 53.5g ✴︎ Please be careful not to forcefully pull or snag the components, as this may cause damage. ✴︎ Miao Silver may tarnish when exposed to other metals during use or storage. To maintain its shine, we recommend wiping it with a soft cloth after wearing. When not in use, storing it in a plastic bag prevents tarnishing and color transfer. We appreciate your understanding of these points when making your purchase.
-
エキゾチックマンゴーのビンテージ・ロングネックレス/Exotic Mango Vintage Long Necklace
¥21,000
真鍮製のマンゴーモチーフのペンダントトップはインド製。 職人の手によって丁寧に作られており、マンゴーの果実を模した独特のパーツが魅力。 ひとつひとつ異なる表情を持つ他のパーツも、ビンテージ素材ならではの温かみがあります。 インド・バンジャラ族やアフガニスタンメタル、インドネシアンバティックで作ったポンポン等、時代を経過したビンテージ素材の独特な風合いと色合いが組み合わさり、他には見られない個性的でオンリーワンの存在感を放っています。 コードは、ポリエステル素材のテープを編んだもの。 紐に付いているメタルボールを移動して、長さ調整可能なスタイルに仕上げています。 ロングサイズで、アレンジ次第で印象も変わります。 シンプルな洋服から華やかなドレスまで、幅広いコーディネートに対応します。 大切な日のアクセントやちょっとしたお出かけにぴったりの一品です◎ 自分へのご褒美にも、大切な方へのプレゼントにもぴったりです。 身に着けることで心が楽しくなる、そんなアクセサリー。 是非お楽しみください! 素材/ポリエステルコード 真鍮 ホワイトメタル コットン その他 ペンダントサイズ/W3.5㎝ H5㎝ チェーン/5㎜×100㎝ 長さ調節可 カラー/真鍮色 シルバー その他 重さ/58gm ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎金属等は、使用時以外はビニールなどに保管して頂くと、黒ずみや変色を防ぐことが出来ます。 お手入れ方法の例としては、柔らかな布で優しく磨いて頂くと、輝きを保つことが出来ます。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。 This brass mango motif pendant top is made in India. The unique mango-shaped piece, crafted with intricate artisan skill, catches the eye. Each added component possesses its own distinct character, embodying the warmth inherent in vintage materials. Combining the unique textures and hues of vintage elements—such as materials from India's Banjara tribe, metalwork from Afghanistan, and round beads made from Indonesian batik—it radiates an unparalleled, one-of-a-kind presence. The cord is woven from polyester tape. Adjust the length by moving the metal ball attached to the cord. Its long size allows you to enjoy various impressions depending on your styling. It harmonizes with a wide range of outfits, from simple attire to glamorous dresses. Perfect as an accent for special occasions or for casual outings. Ideal as a treat for yourself or a gift for someone special. An accessory that makes your heart leap every time you wear it. Please enjoy. Material/Polyester cord Brass White metal Cotton Other Pendant size/Width 3.5cm Height 5cm Chain/5mm×100cm Adjustable length Color/Brass color Silver Other Weight/58g ✴︎Pulling or snagging parts forcefully may cause damage. Please be careful. ✴︎To prevent discoloration and rust on metal parts, store them in a plastic bag when not in use. To maintain their shine, gently polish with a soft cloth. We appreciate your understanding of these points when making your purchase.
-
ミャオ族 藍染リバースアップリケブローチ
¥6,500
中国貴州省ミャオ族。 こちらの商品の布は、ミャオ族のおんぶ紐(Baby carrier)の結び紐部分から出た小さな小さなハギレです。 藍染や緻密な刺繍が得意なミャオ族。 特に、おんぶ紐の中心部分は、悪霊から赤ちゃんを守るという意味を込めた緻密な刺繍で覆われています。 ブローチに使用しているのは、赤ちゃんを結ぶ紐の部分で、リバースパッチワーク仕上げになっています。 作り手(お母さん)により、さらに刺繍が入っていたりと、様々な仕上げとなります。 様々な伝統柄には、沢山の意味合いがこもったミャオ族の民族布。世界中のコレクターを魅了し続けています。 その小さなハギレから作る、赤とインディゴトーンのブローチトップに、ワインカラーのリアルファーとカレンシルバーボール、アトリエレンオリジナル真鍮ボールが装飾されています。 ブローチピンの付け位置は、縦横斜めとその時の気分で変えてみてください。 お手持ちのコードや紐をピンに通していただくと、簡易的なネックレスにもなります◎ このブローチは全て一点もののため、世界に一つだけの特別なアイテムです。 自分へのご褒美や、大切な方への贈り物にもぴったりです。 素材/ コットン ファー シルバー 真鍮 その他 サイズ/W4.3㎝ H7㎝ カラー/インディゴ レッド その他 重量/13g ✴︎金具やメタルパーツ部分は、強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎ビンテージ布や素材の一部には、水に濡れた場合に色落ちするものがございます。 変色又は退色したような部分やシミのような部分がある場合があります。(この商品は、特に問題がない素材を厳選しています) その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。
-
ブラックモン族 藍染タッセルブローチ
¥9,000
ベトナム北部に暮らすモン族の支族、ブラックモン族。 藍染と緻密な刺繍を得意とする部族。 シルク糸を巧みに操り、藍染した布に刺繍を施しています。気の遠くなるような美しい刺繍布は、もはや芸術品。 その刺繍布の小さな布を使って形を作り、銅や真鍮の小さなビーズで装飾。藍染タッセルや真鍮パーツ、布パーツを繋げてます。 タッセルが揺れる、大人っぽさが魅力のブローチです。 アトリエレンでも、何度も製作している定番商品(全て一点もの)です。 あなたのスタイルに素敵なアクセントをプラスしてみませんか? 自分自身へのご褒美や、大切な方への贈り物にもぴったりです。 素材/藍染コットン メタル その他 サイズ/ブローチ本体H5.5㎝ W4.5㎝ 全長約21㎝ カラー/インディゴ 真鍮色 その他 重さ/15.5g ✴︎✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損や変形する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎藍染布は、雨や汗により色落ちすることがありますので、取り扱いにご注意ください。 ✴︎メタルパーツが変色した場合は、柔らかな布で拭いていただくことをおすすめします。 その旨ご理解の上、ご購入を検討いただけると幸いです。
-
大花モン族 カラフルブローチ
¥5,500
中国貴州省などの山岳部に居住する、 大花苗族(モン族)は、寒さ避けの肩掛け(ケープ)を身につけます。 古いものは、山羊の毛で織られた布に薄い白のコットンを当てて刺繍を施しています。 こちらの商品で使われている素材は、比較的新しい時代の肩掛けで、刺繍にはアクリルの毛糸を使われ、華やかでワイルドな柄が特徴です。 その、ほんの小さな肩掛け布のハギレを利用して作ったブローチ。 糸を紡ぎ織り上げ、刺繍を施すといった手間暇をかけた苗族(モン族)の手仕事が垣間見えます。 更に刺繍を加え、アフガニスタンメタルパーツを合わせたカラフルなアイテムとなりました。 独特な形状と色彩は、一つ一つ異なる為、個性的なファッションアイテムとして心惹かれます。 あなたのファッションをもっと楽しくさせるアイテムとなることでしょう◎ 素材/ コットン ポリエステル メタルパーツ サイズ/W5㎝ H4㎝ カラー/ホワイト ピンク オレンジ ブラック その他 ✴︎金具やメタルパーツ部分は、強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎ビンテージ布や素材の一部には、水に濡れた場合に色落ちするものがございます。 変色又は退色したような部分やシミのような部分がある場合があります。(この商品は、特に問題がない素材を厳選しています) その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。
-
大花モン族 つぶつぶブローチ
¥5,500
中国貴州省などの山岳部に居住する、 大花苗族(モン族)は、寒さ避けの肩掛け(ケープ)を身につけます。 古いものは、山羊の毛で織られた布に薄い白のコットンを当てて刺繍を施しています。 こちらの商品で使われている素材は、比較的新しい時代の肩掛けで、刺繍にはアクリルの毛糸を使われ、華やかでワイルドな柄が特徴です。 その、ほんの小さな肩掛け布のハギレを利用して作ったブローチ。 糸を紡ぎ織り上げ、刺繍を施すといった手間暇をかけた苗族(モン族)の手仕事が垣間見えます。 更に刺繍を加え、メタルパーツ等を合わせ、幾何学模様を生かした少しポップなアイテムとなりました。 お洋服はもちろん、ストールやマフラー。 帽子やバッグなどの飾りとしても利用出来ます◎ このブローチは全て一点もののため、世界に一つだけの特別なアイテムです。 自分へのご褒美や、大切な方への贈り物にもぴったりです。 素材/ コットン ポリエステル メタル その他 サイズ/W4.5㎝ H3.3㎝ カラー/ホワイト その他 重量/10g ✴︎金具やメタルパーツ部分は、強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎ビンテージ布や素材の一部には、水に濡れた場合に色落ちするものがございます。 変色又は退色したような部分やシミのような部分がある場合があります。(この商品は、特に問題がない素材を厳選しています) その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。
-
ミャオ族 雫タッセルブローチ
¥5,800
中国ミャオ族のスカートの、小さなハギレ部分を利用して雫型のブローチを作りました。 もしゃもしゃとしたタッセルや、糸をぐるぐると巻いたパーツ、アフガニスタンメタルビーズ等を縦長に繋げ、色味を抑えながらシンプルに。 ふっくらとした雫の形の愛らしさと、大人っぽいデザインが特徴で、サイズも使いやすい大きさに仕上げられています。 軽量な作りで、洋服にピン留めしても生地に負担を掛けません◎ 普段使いから特別な場面まで、幅広く活躍するアイテムとなるでしょう。 あなたのスタイルに素敵なアクセントをプラスしてみませんか? 自分へのご褒美や大切な方への贈り物にもぴったりです。 素材/コットン メタル その他 サイズ/雫 H4.5㎝ W4㎝ 全長10㎝ カラー/チャコール ブラック その他 重さ/7.5g ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損や変形する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎メタルパーツが変色した場合は、柔らかな布で拭いていただくことをおすすめします。 保管時は、メタルパーツ部分にお気をつけ下さい。 その旨ご理解の上、ご購入を検討いただけると幸いです。
-
バンジャラボール ロングラリエット
¥31,000
バンジャラ族は、インドの遊牧民族です。 彼らの起源は、インドのラジャスタン州と言われています。ジプシーのルーツとも言われており、現在はほとんどが定住して暮らしています。 このロングラリエットのポイントは、一番下にぶら下がるバンジャラ族のジュエリーの一部を利用して、ラリーキルトの飾りボールをはめ込んだペンダントトップです。 周りにグラスビーズをあしらってみました。 ネックレスチェーンは、細身の1.5㎜のサージカルステンレス316Lとレザーコードを繋ぎ合わせています。 そのチェーンに、ランダムにアシンメトリーに様々な国の民族ジュエリーパーツをはめ込んでいます。 イエメンの粒々シルバービーズや、長細い円筒形のパーツなど。アフガニスタンのクチ族のホワイトメタルパーツ。その他アフリカビーズなども装飾しています。 個々のパーツには、それぞれ異なる時間経過特有の風合いがあります。そのため、一点一点オリジナリティあふれるデザインが重なって、アトリエレンのスパイスが加わり、唯一無二のアクセサリーとなっています。 私も身に付けたいほど、気に入っています♡ ラリエットの仕様ですが、サイズの調整ができません。 直に首に掛けるタイプとなります。首周りは73㎝ですので、十分に余裕がある長さです。 重ね付けやレイヤードスタイルにも適していますよ。 素材にもこだわりました。サージカルステンレスはアレルギーを起こしにくく、長期間使用しても色あせや変色しにくい特徴があります。 一生もののジュエリーといっても過言ではありません。 一つ一つ手作業で仕上げられた美しい様々パーツ。 その細やかなディテールには、技術と情熱が詰まっています。 個性的でエキゾチックなロングラリエット。 あなたのファッションスタイルを豊かに彩ります。 是非、お手元にお迎えください。 素材/サージカルステンレス316L シルバー 真鍮 ホワイトメタル グラスビーズ レザー コットン ペンダントサイズ/W2.5㎝ H3㎝ チェーン/首周り1.5㎜×73㎝ 全長(ペンダントトップ含む)85㎝ 長さ調節不可 カラー/シルバー その他 重さ/26gm ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎金属等は、使用時以外はビニールなどに保管して頂くと、黒ずみや変色を防ぐことが出来ます。 お手入れ方法の例としては、柔らかな布で優しく磨いて頂くと、輝きを保つことが出来ます。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。
-
ベルベル・コーランボックス ネックレス
¥30,500
モロッコ、遊牧民族ベルベル人が身につけていたコーランボックスのジュエリー。ビンテージ品です。 コーランボックスとは、イスラム教のお守りの一つとしても知られています。 ベルベル人の文化や信仰を感じることができます。 真鍮ボックスのベースに、オールドシルバーを貼り合わせ、伝統的なモチーフの彫刻が施されています。大変状態の良いビンテージ・ペンダントトップとなっています。 シンプルに、1.5㎜のサージカルステンレスチェーン316Lと極細レザーコードを組み合わせています。 アフガニスタン製の金属パーツやビーズ、ガラスビーズなど、アシンメトリーにバランス良く配置、装飾しています。 スネークチェーンのサージカルステンレス316Lは、医療用にも使用されている金属素材で、アレルギー反応も少なく、変色したり錆びたりしずらい素材で、なんと言っても手入れが楽。 汗をかいても変色しづらいので、大変お勧めのネックレスチェーンです。 長さは、調節可能で75〜85㎝まで対応できます。レザーコードの部分で、長さを変えられます。 重ね付けにする時など、長めが便利です。 ペンダントのサイズは、小ぶりで合わせやすい大きさ◎ オリエンタルな雰囲気漂う彫刻デザインは、普段のコーディネートにエキゾチックなアクセントを加えます。 いつも身につけているものから、身を守ったり元気や勇気を受け取るのも良いかもしれません。 モロッコの魅力が詰まった一品を、ぜひあなたのコレクションに加えてみてください。 素材/サージカルステンレス316L シルバー 真鍮 ホワイトメタル ガラスビーズ レザー ペンダントサイズ/W3㎝ H3.2㎝ 長さ/1.5㎜×75〜85㎝ 長さ調節可 カラー/シルバー 重さ/26gm ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎金属等は、使用時以外はビニールなどに保管して頂くと、黒ずみや変色を防ぐことが出来ます。 お手入れ方法の例としては、柔らかな布で優しく磨いて頂くと、輝きを保つことが出来ます。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。
-
モロカンバレル&タッセル ロングネックレス
¥22,000
SOLD OUT
おしゃれなアクセサリーとして大人気の、タッセルネックレス。 アトリエレンでも人気のネックレスで、再製作です。 モロッコスタイルの彫刻が施された、バレル型のペンダントTOPはビンテージ素材です。実際に身に付けられていた装飾品のパーツの一部。 ウズベキスタンの布に装飾されているタッセルも組み合わせています。 コットンの糸を撚ったコードは、肌にも優しく着け心地も◎長さ調整可能なので、ファッションに合わせてお好みの着け方を楽しめます。 どんなコーディネートにも合わせやすく、個性的なデザインがファッションにアクセントを加えます。 モロッコの伝統的な彩りからインスピレーションを得たデザインで、エキゾチックな雰囲気を演出してくれます。 他の人と差をつけたい方、おしゃれを楽しみたい方にぴったりのアイテムです。 日常のコーディネートにも取り入れて、自分らしさを引き立てましょう。 素材/ホワイトメタル 真鍮 コットン その他 ペンダントサイズ/H3㎝ W3.5㎝ コード長さ/最大85㎝ カラー/シルバー ブラック グレー その他 重さ/31gm ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎金属等は、使用時以外はビニールなどに保管して頂くと、黒ずみや変色を防ぐことが出来ます。 お手入れ方法の例としては、柔らかな布で優しく磨いて頂くと、輝きを保つことが出来ます。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。
-
クチ族ペンダントトップ カレン族極小シルバービーズネックレス
¥17,500
時を重ね朽ちたような佇まい... 世界に一つだけの、アフガニスタン・クチ族のペンダントトップ。 その独自のデザインは神秘的で、古代から伝わる文化や宗教に深く根付いています。 ペンダントのトリミングに、タイ・カレン族のビンテージ・コッパービーズ(銅製)を装飾しています。 無機質さも感じるペンダントトップに合わせたのは、極小のタイ・カレンシルバービーズを繋ぎ合わせたネックチェーン。繊細で華奢なイメージです。 カレン族の手仕事によって生み出されるシルバー製品は、純度も高く、長い歴史と伝統の技術を持ち合わせています。 このビーズは、カレン族が作るビーズの中でも一番小さな希少ビーズで、思わず見入ってしまうほど。 極小シルバービーズネックチェーンが首元を上品に飾り、さらにペンダントのビンテージ感と個性的なデザインは、確かな存在感を放ちます。 普段使いはもちろん、特別な日のコーディネートにもぴったりです。重ね付けにもピッタリ◎ トライバルアクセサリーの魅力をぜひ体感してください! 素材/シルバー 銅 真鍮 ホワイトメタル その他 ペンダントサイズ/W3㎝ H2.8㎝ 長さ/1㎜×70㎝ 長さ調節不可 カラー/シルバー コッパー 重さ/11.5gm ✴︎パーツの部分を強く引っ張ったり、引っ掛けたりすると破損する場合がございます。ご注意下さい。 ✴︎金属等は、使用時以外はビニールなどに保管して頂くと、黒ずみや変色を防ぐことが出来ます。 お手入れ方法の例としては、柔らかな布で優しく磨いて頂くと、輝きを保つことが出来ます。 ✴︎黒ずんでしまったシルバーチェーンは、液体のシルバー専用クリーナーがあると便利です。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。
-
民族布パッチワークのスヌード(ナチュラル系)
¥12,800
20%OFF
20%OFF
SOLD OUT
ナチュラル系の民族布を散りばめた、パッチワークのスヌードが出来上がりました。再販です。 メインは、インドのちくちく刺繍布のカンタキルト(ラリーキルト )。使い古された襤褸感がポイントです。 その他は、タイやミャンマーの手織りの布を。 色々な国からやってきた民族布の魅力が楽しめます。 手仕事の魅力が詰まった布を、ボアやニット素材、ウールなどの混紡素材と共に、バランス良く繋げ合わせ、柔らかく暖かいモコモコとしたスヌードに仕立てています。 更にアクセントとして、部分的に刺繍や刺し子を加えています。 首が当たる裏側はボア仕様です。 幅20㎝長さ155㎝。 2重巻きにすれば、首や耳をすっぽりと隠してくれて温か。見せる場所によって雰囲気も変わります。 頭に持ってくると、フードとしても活躍します。 他にも、色々とアレンジ出来る便利なスヌードです。 簡単にお洒落にカッコ良く。 少しだけ力を抜いた、大人なトライバルスタイルを楽しめます。 素材/コットン ニット ウール ポリエステル アクリル その他 サイズ/長さ155㎝ W20㎝ カラー/ナチュラル系ミックス ✴︎手紡ぎ手織り布特有の、ネップや織キズ等がある場合があります。 ✴︎実際に着用していたビンテージの布ですので、刺繍部分に擦り切れ等ございます。(状態の良いものを選んで使用しています。) ✴︎水洗い可能ですが、天然色素または化学染料特有の色落ちがする場合があります。 お洗濯の際は、出来るだけ手洗いで、十分な水量で押し洗いでお願いいたします。その後、軽く脱水をかけて速やかに陰干ししてください。 多少の縮みが出る場合があります。その場合は、出来るだけ手で優しく伸ばしてください。 汗やお洗濯で濡れたまま長時間放置したりしますと、色移りする場合があります。 漂白剤や蛍光剤入りの洗剤のご使用も避けてください。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。
-
民族布パッチワークのスヌード(インディゴ系)
¥16,000
インディゴ系の民族布を散りばめた、パッチワークのスヌードが出来上がりました。再販です。 アフリカや中国、日本の藍染の布。 タイやアフリカ手織りの布。 インドのちくちく刺繍布。 その他、泥染や黒炭染めも合わせています。 色々な国からやってきた民族布の魅力が楽しめます。 手仕事の魅力が詰まった布を、ボアやニット素材、ウールなどの混紡素材と共に、バランス良く繋げ合わせ、柔らかく暖かいモコモコとしたスヌードに仕立てています。 更にアクセントとして、部分的に刺繍や刺し子を加えています。 首が当たる裏側はボア仕様です。 幅20㎝長さ155㎝。 2重巻きにすれば、首や耳をすっぽりと隠してくれて温か。見せる場所によって雰囲気も変わります。 頭に持ってくると、フードとしても活躍します。 他にも、色々とアレンジ出来る便利なスヌードです。 簡単にお洒落にカッコ良く。 少しだけ力を抜いた、大人なトライバルスタイルを楽しめます。 素材/コットン ニット ウール ポリエステル アクリル その他 サイズ/長さ155㎝ W20㎝ カラー/インディゴ系ミックス ✴︎手紡ぎ手織り布特有の、ネップや織キズ等がある場合があります。 ✴︎実際に着用していたビンテージの布ですので、刺繍部分に擦り切れ等ございます。(状態の良いものを選んで使用しています。) ✴︎水洗い可能ですが、天然色素特有の色落ちが予想されます。 お洗濯の際は、出来るだけ手洗いで、十分な水量で押し洗いでお願いいたします。その後、軽く脱水をかけて速やかに陰干ししてください。 多少の縮みが出る場合があります。その場合は、出来るだけ手で優しく伸ばしてください。 汗やお洗濯で濡れたまま長時間放置したりしますと、色移りする場合があります。 漂白剤や蛍光剤入りの洗剤のご使用も避けてください。 その旨ご理解の上、ご購入を検討していただけると幸いです。